ПРЕЗИДИУМ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА РСФСР
   
                                  УКАЗ
                         от 3 декабря 1982 года
   
                   О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ
                 В НЕКОТОРЫЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЕ АКТЫ РСФСР
   
       В целях приведения некоторых  законодательных  актов  РСФСР  в
   соответствие  с  Основами  законодательства  Союза  ССР  и союзных
   республик  об  административных   правонарушениях,   а   также   в
   соответствии  с  Указом  Президиума  Верховного  Совета СССР  от 3
   декабря  1982  года  "Об  усилении  борьбы  с  мелкими   хищениями
   государственного или общественного имущества" Президиум Верховного
   Совета РСФСР постановляет:
       I. В  части  первой  статьи  96 Уголовного кодекса РСФСР слова
   "наказывается лишением  свободы  на  срок  до  шести  месяцев  или
   исправительными работами  на  срок  до одного года либо штрафом до
   ста рублей"   заменить   словами   "наказывается   исправительными
   работами на  срок  до  одного  года  или штрафом от ста до двухсот
   рублей"; слова "общественного или  административного  воздействия"
   заменить словами  "общественного воздействия или административного
   взыскания";
       в части  третьей  слова  "исправительными  работами на срок до
   одного года" заменить словами "исправительными работами на срок до
   двух лет".
       II. В  Положении  о  товарищеских  судах,  утвержденном Указом
   Президиума  Верховного  Совета  РСФСР  от  11  марта   1977   года
   (Ведомости Верховного Совета РСФСР, 1977, N 12, ст. 254):
       1. В статьях 2,  5,  6, 10, 19, 20, 22, 23 и 24 слова "Советов
   депутатов  трудящихся",  "Совета депутатов трудящихся",  "Советами
   депутатов трудящихся", "Советы депутатов трудящихся", "коллективов
   трудящихся",   "коллективах  трудящихся"  соответственно  заменить
   словами "Советов народных депутатов", "Совета народных депутатов",
   "Советами   народных   депутатов",  "Советы  народных  депутатов",
   "трудовых коллективов", "трудовых коллективах".
       2. В статье 7:
       в пункте 4 слова "а также иной  кооперативной  и  общественной
   организации"  заменить  словами  "а также кооперативной или другой
   общественной организации";
       в пункте  6  слова  "о  мелком  хищении  государственного  или
   общественного имущества, мелком хулиганстве, о совершенных впервые
   мелкой  спекуляции"  заменить  словами  "о  мелком хулиганстве,  о
   совершенных   впервые   мелком   хищении   государственного    или
   общественного имущества, мелкой спекуляции";
       в пункте  14  слова   "преступных   деяниях,   если   они   не
   представляют  большой  общественной  опасности"  заменить  словами
   "деяниях,  содержащих признаки  преступления,  не  представляющего
   большой  общественной  опасности";  слова  "такое  дело"  заменить
   словами "материалы такого дела".
       3. Пункт 2 статьи 10 дополнить после слова "городских" словами
   "районных в городах".
       4. В  пункте  5 статьи 16 слова "штраф в размере до 30 рублей,
   при повторном мелком хищении -  до  50  рублей"  заменить  словами
   "штраф в размере до 50 рублей".
       III. В статьях 1,  2,  4,  7 и 11  Положения  об  общественных
   советах   по   работе  товарищеских  судов,  утвержденного  Указом
   Президиума  Верховного  Совета  РСФСР  от  11  марта   1977   года
   (Ведомости Верховного Совета РСФСР,  1977,  N 12,  ст. 254), слова
   "Советов  депутатов  трудящихся",  "Совета  депутатов  трудящихся"
   заменить  соответственно  словами  "Советов  народных  депутатов",
   "Совета народных депутатов".
       IV. Настоящий Указ ввести в действие с 1 января 1983 года.
   
                                              Председатель Президиума
                                              Верховного Совета РСФСР
                                                              М.ЯСНОВ
   
                                                 Секретарь Президиума
                                              Верховного Совета РСФСР
                                                             Х.НЕШКОВ